No exact translation found for تعلم مدى الحياة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic تعلم مدى الحياة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • L'apprentissage tout au long de la vie
    التعلم مدى الحياة
  • Les États Parties reconnaissent le droit de tous les handicapés à l'éducation (et à la formation - Australie) (à tous les stades de la vie, et à tous les niveaux et services d'éducation - Costa Rica, Mexique, Trinité-et-Tobago).
    (التعليم والتدريب والتعلم مدى الحياة - الأردن)
  • • L'amélioration des services fournis dans le cadre de l'éducation permanente.
    - تحسين الخدمات المقدمة من خلال وسائل التعلم مدى الحياة
  • Reconnaissant également l'importance d'un processus permanent d'apprentissage,
    وإذ يقر أيضاً بأهمية اتباع عملية تعلم مدى الحياة،
  • Cette loi vise à appliquer une politique d'éducation permanente.
    ويهدف القانون إلى تنفيذ سياسة التعلُّم مدى الحياة.
  • Lors de l'élaboration des programmes d'études, il est tenu compte des droits stipulés dans la Convention relative aux droits de l'enfant et de l'observation générale No. 1 (2001) sur les buts de l'éducation.
    تطوير (استراتيجيات) التعليم المستمر والتعلم مدى الحياة وطرائقه والتركيز على المهارات المطلوبة والسلوك المرغوب من خلال:
  • Aujourd'hui, les gouvernements doivent faire de l'apprentissage tout au long de la vie un objectif prioritaire.
    ويجب على الحكومات الآن أن تجعل التعلّم مدى الحياة هدفا ذا أولوية.
  • Ce cadre a été mis au point explicitement dans la perspective des ambitions européennes en matière d'éducation permanente.
    وقد وُضع هذا الإطار بصورة صريحة على ضوء الطموحات الأوروبية فيما يتصل بعملية التعلم مدى الحياة.
  • • En définissant une politique de formation continue, de qualification professionnelle et d'instruction permanente;
    • تطوير السياسات التي تركز على التدريب المستمر والمؤهلات المهنية والتعلم مدى الحياة؛
  • Différentes modifications du système d'éducation publique pour mieux l'adapter à la formation permanente.
    • إجراء تغييرات شتى في نظام التعليم العام لتكييفه مع نظام التعلم مدى الحياة.